Noël 2009 - Arashiyama, Kyôto

Arashiyama est un quartier à l'ouest de Kyôto. Le pont Togetsubashi est assez célèbre et figure sur de nombreux clichés et cartes postales.



C'est un quartier assez touristique, mais plutôt agréable.




Le temple zen Tenryuji est un des principaux temples de Kyôto. Il est situé au milieu d'un joli jardin.



Petite pause dans un salon de thé, pour déguster le Kyô-zenzai, une soupe sucrée aux haricots azuki, agrémentée d'une boule de riz gluant grillé. Dans la petite soucoupe, ce sont des morceaux d'algue kombu séchée et salée. Ca permet aux papilles de se reposer du goût sucré de la soupe.


Un peu avant Noël, des illuminations sont organisées dans la forêt de bambous. Et, organisation japonaise oblige, les stands en tous genres sont de sortie, pour vendre boulettes au poulpe et autres friandises. Même le starbucks s'est adapté.

Osaka, J-7

Dans une semaine je serai dans l'avion. Je repars pour 4 mois, cette fois dans le Kansai. Je vais essayer de réactiver le blog pendant ce séjour. En attendant, entre deux pesages de vêtements pour la préparation de ma valise, je vais poster quelles images de mes vacances de Noël à Osaka.

Retour en France

Ca y est, je suis rentrée. Je suis arrivée à Roissy dimanche soir, après de longues heures de vol. Heureusement, j'avais un voisin sympathique.

Samedi, j'ai pris le Shinkansen pour Tokyo, avec Masa, puis on est allés jusqu'à la ville de Narita, pas très loin de l'aéroport.

Des sushis qu'on avait achetés pour le pique-nique. Le saumon est légèrement fumé, et ils sont enroulés dans des feuilles de kaki, ce qui permet de les conserver un peu.

On y avait réservé une chambre d'hotel (Confort hotel, hotel bon marché mais très propre). Le soir, on est allés manger au restaurant "tsuki no ie", que je conseille vivement. Les brochettes et les autres plats sont délicieux, et l'ambiance agréable (mais c'est un peu cher).

Le lendemain j'ai pris l'avion pour Paris, via Zurich. Manque de qualité du service aux guichets, propreté douteuse, etc... le retour en France, c'est un vrai choc !!

Mon avion au décollage.

o-bon

En ce moment, c'est o-bon, période où on célèbre les esprits des ancêtres. C'est la seule période où les morts peuvent retourner sur Terre, et c'est l'occasion d'aller s'occuper des tombes. Près de certains temples, comme par exemple à Nara, des lanternes sont allumées.

La période d'o-bon correspond à celle des vacances d'été, et beaucoup de gens prennent quelques jours de congés, mais tous les magasins ne ferment pas d'un coup comme au Nouvel An. Résultat, je n'arrête pas de me casser le nez devant des boutiques fermées.


Hier, je suis allée avec Masa faire des courses à Namba. On a cumulé les échecs au niveau des restaurants : le midi, on a voulu tester un restaurant de sushi (kaiten-sushi, sur tapis roulant), mais au bout de 4 sushis on a décidé d'aller manger ailleurs, c'était vraiment pas bon. On s'est donc retrouvés dans un restaurant de hamburger japonais (une chaîne de restaurants fondée à Nagasaki, où il y a une base militaire américaine), dans un décor pour le moins original.




Le soir, on est allés à Shin-sekai manger des kushi-katsu (j'en ai déjà parlé ici, ce sont des fritures, d'ailleurs ils font frire n'importe quoi, même le fromage et le mochi). On a essayé l'un des restaurants les plus connus, le Yokozuna, mais le service était très lent et le moment de la dernière commande est arrivé alors qu'on avait à peine commencé à manger, donc on a abandonné les lieux pour l'Ichiban (un autre restaurant de la même spécialité), qui lui fonctionne 24 heures sur 24 (on se demande bien quand ils font le ménage... vu l'état des lieux peut-être que la question ne se pose pas d'ailleurs). On a donc pu déguster un chef-d'oeuvre de la gastronomie, le takoyaki frit ! Et en plus c'est bon...

Le verre de shochu (saké) est servi plein à ras-bord, donc je suppose que la caissette en bois c'est pour éviter d'en reverser par tout... le souci c'est que quand j'arrive à la moitié du verre, j'oublie qu'il y a du sake dans la caissette, et je renverse quand même.

Musée en plein air des vieilles fermes japonaises

Le début de semaine au Japon a été animé, avec un tremblement de terre dans presque tout le Honshu lundi, un typhon mardi (12 morts), et un autre tremblement de terre du côté de Shizuoka (l'autoroute qui relie Nagoya à Tokyo a souffert, mais pas de gros dégâts). Heureusement, rien à Osaka.


Il fait toujours aussi chaud. Mardi, avec Masa on est allés au musée des vieilles fermes, situé au nord d'Osaka. Il regroupe des bâtiments provenant de différentes régions du Japon, reconstruits dans un parc pour les préserver.

Tout d'abord, une ferme au toit de chaume très pentu (à cause de la neige), venant de Gifu. Seul le rez de chaussée était habité, les deux étages servant à l'élevage de vers à soie.

Corbeille servant à asseoir (?) les enfants en bas-âge pour que la maman ait les mains libres. Le filet vert n'est pas d'origine, il est juste là pour que les chats du quartier ne s'installent pas dans la corbeille.

Machine pour séparer le riz du son.

Une moustiquaire, indispensable dans les lieux un peu humides. D'ailleurs après les deux heures de visite, je suis rentrée avec de belle piqûres, et j'ai eu la main gonflée pendant presque deux jours. Les piqûres de moustiques japonais sont encore plus désagréables que celles des moustiques français.

Kaiyuukan

La semaine dernière, je suis allée au Kaiyuukan, l'aquarium situé dans le port d'Osaka. Il abrite des espèces qui vivent dans différentes régions du Pacifique.

La star des lieux, le requin baleine.

Près de l'aquarium, il y a le quai du Santa Maria, qui permet de faire un tour dans la baie d'Osaka.

Namba

En vrac, voici quelques photos prises à Namba, quartier très animé situé dans le sud d'Osaka. Il y a un nombre impressionnant de boutiques en tout genre, en surface comme sur les photos (Dotomburi), mais aussi dans les galeries souterraines qui relient les gares du quartier.

C'était mardi soir, mais même en semaine il y a beaucoup de monde.

Ce soir là, je suis allée manger du tonkatsu, porc pané. Je n'aime pas trop celui qui est vendu froid dans les bentos, par contre dans certains restaurants spécialisés c'est vraiment très bon.