lundi 23 mars 2009

Kyoto - Kifune

Mercredi 11 - Petit tour dans les montagnes aux environs de Kyoto. Un petit train nous a déposés dans une gare minuscule.



Après deux kilomètres de marche le long d'une petite rivière, nous sommes arrivés au complexe de trois temples, qui forme le Kifune-jinja, vieux de près de 1600 ans. Le premier temple célèbre la déesse de l'eau et de la pluie (qui manquent guère au Japon...).



Dans une autre partie du temple, on trouve une pierre sur laquelle est gravé un poème. Il a été composé par une femme de l'époque Heian (794-1185), qui est venue prier au temple de Kifune pour l'amélioration de ses relations avec son époux... son voeu s'étant réalisé, l'endroit est désormais consacré aux prières pour les relations de couple.


De retour en ville, nous avons fait un tour du côté de la rivière aux canards, qui est aussi habitée par quelques échassiers.


Aucun commentaire: